Conditions d'utilisation

Ces conditions régissent l'utilisation de l'application Liftz et de ses services en ligne (compte, sauvegarde, abonnement). Liftz est éditée par Christopher Denis, développeur indépendant établi en Belgique, joignable à contact@liftz.fit.

En installant ou en utilisant Liftz, vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas l'application.

Liftz est un carnet de musculation. Elle fonctionne hors ligne et sans compte ; vos données sont enregistrées sur votre appareil.

La version gratuite affiche les 13 dernières semaines de votre historique — rien n'est effacé au-delà, les séances plus anciennes restent sur l'appareil — et réserve certaines fonctions à Liftz Pro. Les fonctions de l'application, gratuites ou Pro, peuvent évoluer d'une version à l'autre.

Liftz s'adresse aux personnes de 13 ans et plus. Un achat par une personne mineure demande l'accord de son représentant légal.

Les offres

• Mensuelle : renouvelée automatiquement chaque mois.
• Annuelle : renouvelée automatiquement chaque année. Un nouvel abonné peut bénéficier d'un essai gratuit dont la durée est indiquée avant l'achat.
• À vie : un paiement unique, sans renouvellement.

Les prix sont affichés dans l'application et sur Google Play avant l'achat, toutes taxes comprises ; ils peuvent varier selon le pays.

Paiement

Le paiement est traité par Google Play, selon ses propres conditions. Liftz n'a jamais accès à vos moyens de paiement.

Renouvellement et résiliation

Un abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période, au prix en vigueur, tant que vous ne l'avez pas résilié. Vous pouvez résilier à tout moment dans Google Play (Paiements et abonnements → Abonnements) ou depuis l'application (Abonnement → Gérer l'abonnement). La résiliation prend effet à la fin de la période en cours : Pro reste actif jusque-là. Désinstaller l'application ne résilie pas l'abonnement.

Essai gratuit

Si vous ne résiliez pas avant la fin de l'essai, le premier paiement de l'abonnement annuel est prélevé à sa date de fin, affichée avant l'achat. Résilié pendant l'essai, l'abonnement ne vous coûte rien.

Achat à vie

Il donne accès aux fonctions Pro sans limite de durée, tant que l'application est proposée, sur le compte Google Play qui l'a payé. Un abonnement en cours se gère séparément : pensez à le résilier si vous passez à l'achat à vie.

Restauration

Après une réinstallation ou sur un nouvel appareil, « Restaurer mes achats » retrouve votre achat, à condition d'utiliser le même compte Google Play.

Rétractation et remboursement

Liftz Pro est un contenu numérique fourni immédiatement après l'achat. Conformément au Code de droit économique belge, le droit de rétractation de 14 jours ne s'applique plus dès que l'accès a commencé avec votre accord. Les demandes de remboursement suivent les règles de Google Play ; en cas de problème, écrivez-nous. Vos droits à la garantie légale de conformité restent entiers.

Changement de prix

Un changement de prix vous est annoncé à l'avance par Google Play, selon ses règles. Il ne s'applique jamais à une période déjà payée.

Vos données d'entraînement vous appartiennent. Elles sont enregistrées sur votre appareil : sans compte ni sauvegarde exportée, perdre ou réinitialiser votre téléphone peut les faire disparaître. La sauvegarde en ligne, avec un compte, réduit ce risque.

Le compte est facultatif. Gardez votre mot de passe pour vous ; vous pouvez supprimer votre compte à tout moment (comment faire). Le traitement de vos données est décrit dans la politique de confidentialité.

Liftz, son guide d'entraînement, ses scores, ses recommandations et ses calculateurs (1RM, charges, projections…) sont fournis à titre d'information. Ce sont des estimations, pas des avis médicaux, et ils ne remplacent ni un médecin ni un entraîneur qualifié.

Consultez un professionnel de santé avant de commencer ou d'intensifier un entraînement, surtout en cas de problème de santé, de blessure ou de grossesse. Vous vous entraînez sous votre propre responsabilité : arrêtez immédiatement en cas de douleur, de malaise ou de vertige.

Vous vous engagez à ne pas :

• contourner les limites de la version gratuite ou le contrôle de l'abonnement ;
• décompiler ou modifier l'application, hors des cas permis par la loi ;
• perturber les services en ligne (sauvegarde, support) ou y accéder pour le compte d'autrui ;
• partager par Liftz un contenu illicite ou qui porte atteinte aux droits d'un tiers.

L'application, son code, son design, son logo et son guide d'entraînement appartiennent à l'éditeur. Vous recevez un droit d'utilisation personnel, non exclusif et non cessible. Les marques de tiers citées appartiennent à leurs propriétaires.

Ce que vous créez dans Liftz (programmes, notes, photos) reste à vous ; quand vous le partagez, vous en êtes responsable.

Liftz est fournie en l'état. L'éditeur fait son possible pour qu'elle fonctionne bien, sans pouvoir garantir l'absence d'erreur ni la disponibilité permanente des services en ligne, qui dépendent aussi de prestataires tiers. Si l'application ou un service devait être arrêté, vous en seriez prévenu à l'avance dans l'application.

Dans les limites permises par la loi, l'éditeur n'est pas responsable des dommages indirects, d'une perte de données que vous n'avez pas sauvegardées, ni d'une blessure liée à votre entraînement. Rien dans ces conditions ne limite sa responsabilité en cas de faute intentionnelle ou lourde, ni les droits que la loi vous accorde en tant que consommateur.

Changements

Ces conditions peuvent évoluer avec l'application. Un changement important vous est signalé dans l'application avant de s'appliquer. Si vous ne l'acceptez pas, vous pouvez cesser d'utiliser Liftz et résilier votre abonnement.

Droit applicable et litiges

Ces conditions sont soumises au droit belge. En cas de désaccord, écrivez-nous d'abord : la plupart des problèmes se règlent ainsi. Vous pouvez aussi vous adresser au Service de médiation pour le consommateur. En tant que consommateur, vous gardez la protection des règles impératives de votre pays de résidence et pouvez saisir les tribunaux de celui-ci.